“I don't know what the plants say, because we have not yet managed to decode the reverse dialogue, but I know that each of them, when they have been there attending that concert, will have undergone a change in their vital strategy in some way, by being at that concert.” “No sé lo que dicen las plantas, porque todavía el diálogo inverso no lo hemos conseguido decodificar, pero sé que cada una de ellas, cuando han estado allí asistiendo a ese concierto, habrá sufrido un cambio en su estrategia vital de alguna forma, al estar en ese concierto.”
“I don't know what the plants say, because we have not yet managed to decode the reverse dialogue, but I know that each of them, when they have been there attending that concert, will have undergone a change in their vital strategy in some way, by being at that concert.”
“No sé lo que dicen las plantas, porque todavía el diálogo inverso no lo hemos conseguido decodificar, pero sé que cada una de ellas, cuando han estado allí asistiendo a ese concierto, habrá sufrido un cambio en su estrategia vital de alguna forma, al estar en ese concierto.”